Sitzung vom 18. November 2026 DE Zustimmung Rahmenabkommen Luxemburg - Dok. 177, DE 2. HHA2025, DE Festlegung HH 2027, Programmdekretentwurf 2026 - Dok. 178, Arbeitsplanung Anwesend: Vorsitz: Grommes J. (ProDG) Ausschussmitglieder: Colling F. (ECOLO), Comoth E. (ProDG), Faymonville L. (SP), Laschet P. (ProDG), Löfgen G. (PFF), Simar E. (CSP), Stiel D. (VIVANT), Teller L. (CSP) Fraktionen: Franken J.C. (CSP), Naveau P. (ECOLO) Ministerin: Klinkenberg L. Kabinett: Maucher M. (Berater), Strube B. (Beraterin) Ministerium: Cormann K. (Leiterin Fachbereich Gesundheit und Senioren), Jost G. (Leiter Referat Infektionsschutz), Hepp J. (Leiterin Referat Gesundheit), Westenbohm G. (Leiter Referat Entwicklung) Gäste: Demarcin V. (Rechnungshof) Parlamentsverwaltung: Niessen M. (Ausschussbetreuer) TAGESORDNUNG: 1. Dekretentwurf zur Zustimmung zu dem Rahmenabkommen zwischen dem Königreich Belgien und dem Großherzogtum Luxemburg über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Gesundheitswesen, geschehen zu Brüssel am 29. März 2023 - Dokument 177 (2026-2027) Nr. 1 Abschließende Beratungen und Abstimmung. Abstimmung: Der einzige Artikel wurde mit 7 Jastimmen bei 1 Enthaltungen angenommen. Die Gesamtheit des Dekretentwurfs wurde ebenfalls mit 7 Jastimmen bei 1 Enthaltungen angenommen. Der vorgelegte Teil des schriftlichen Berichts wurde mit 8 Jastimmen einstimmig angenommen. Für die Abfassung des Berichts über die Schlussberatungen und über die Abstimmungen wurde dem Berichterstatter mit 8 Jastimmen einstimmig das Vertrauen ausgesprochen. 2. Dekretentwurf zur zweiten Anpassung des Dekrets vom 10. Dezember 2025 zur Festlegung des Haushaltsplans der Einnahmen und des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Deutschsprachigen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 2026 – Dokument 5-2-HH2026 (2026-2027) Nr. 1, Dekretentwurf zur Festlegung des Haushaltsplans der Einnahmen und des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Deutschsprachigen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 2027 – Dokument 4-HH2027 (2026-2027) Nr. 1 Erläuterungen zum Haushalt OB 50 PR 17 Senioren und Personen mit Unterstützungsbedarf, OB 70 PR 27 Senioren und Personen mit Unterstützungsbedarf sowie Fragen und Austausch. 3. Programmdekretentwurf 2026 - Dokument 178 (2026-2027) Nr. 1 Themenbezogene Vorstellung Artikel 1-26, 28-41, 43-53 und 55-57 (Gesundheit), 59, 60, 63 und 64 (Senioren) sowie Fragen und Austausch. Zum Berichterstatter wurde Herr E. SIMAR benannt. 4. Weitere Arbeitsplanung
Visit the parliament Visitors are always welcomed at the Parliament of the German-speaking Community! From the identity of the German-speaking Belgians to the workings of the Parliament, you will learn a lot about East Belgium. Learn more
History of the parliament The Parliament of the German-speaking Community has become a key player in regional politics since its inception and plays a decisive role in the development of the autonomy of the German-speaking part of Belgium. Learn more